concors (concors) wrote,
concors
concors

  • Music:

Ó Guð vors lands

Какой красивый государственный гимн оказывается у Исландии.





О Бог земли, земли Господь! -
мы имя святое, святое поем.
Вкруг солнца горят легионы веков
в ореоле небесном Твоем.
И день для Тебя - будто тысяча лет,
и тысяча лет - будто день,
и вечность - в холодной росе первоцвет -
перед Богом ничтожная тень.
Исландии тысяча лет! -
но и вечность - в холодной росе первоцвет -
перед Богом ничтожная тень.

Помилуй, Боже, и прими
как жертву молитву, молитву сердец,
Тобою горящих века и века,
наш Господь, наш Отец и Творец.
Тебя славословим мы тысячу лет,
ибо Ты сохранил нас в веках,
Тебя славословим и чтим Твой завет,
ибо жизнь наша в Божьих руках.
Исландии тысяча лет! -
но и это всего лишь холодный рассвет,
первый солнечный луч в облаках.

О Бог земли, земли Господь! -
мы тленны и слабы, как слабы цветы,
мы вянем, утратив Твой дух и Твой свет,
нас от тленья спасаешь лишь Ты.
О! пошли нам поутру живительный свет,
в полдень - силы, чтоб жить и цвести,
а под вечер - Твой мир, и любовь, и привет,
да исправятся наши пути!
Исландии тысяча лет! -
осуши наши слезы, пошли нам расцвет,
укажи в царство Божье пути.
Tags: Ísland, поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments